 
• LAS TECLAS
Encender/apagar
Manténgala oprimida por más de un segundo para 
encender/apagar el teléfono. 
Selección
Oprímala para elegir la opción mostrada encima de 
la tecla.
Direccionales
• Recorren los menús y permiten desplazarse
entre las diferentes listas.
• Mueve el cursor para ingresar números y textos.
• Muestra el directorio.
Tecla para Llamar
• Hace una llamada (marque el número telefónico
y después oprímala).
• Contesta la llamada.
• Muestra la lista de los números recién marcados
(oprima la tecla cuando aparezca la Pantalla 
inicial).
Tecla para Finalizar
• Finaliza la llamada.
• Enmudece el timbrado para llamadas entrantes
(aún puede contestar oprimiendo
).
• Regresa a la Pantalla inicial cuando quiera.
 
4
[ 12 ]
¡Aviso! No encienda el teléfono cuando se prohiba el uso del teléfono 
celular o cuando su uso pueda causar interferencia o peligro.
Encender su teléfono
Para encender o apagar el teléfono, 
mantenga oprimida la tecla de 
encendido por unos segundos. Para 
apagarlo, también puede oprimir 
rápidamente la misma tecla, y 
después la tecla OK.
Precaución: Para cumplir
con las normas de la FCC
referentes a la exposición 
RF para dispositivos de transmisión móviles, guarde una distancia
mínima de 20 cms entre la antena y las personas.
-
Teclas numéricas
Ingresa números y letras.
Oprima
para ingresar un espacio cuando
esté introduciendo un texto.
Oprima
para llamar a su correo de voz.
Asterisco - Ingresa caracteres especiales
Sirve para:
• Cambiar la modalidad al ingresar textos
• Elegir el tipo de ingreso de texto (tecleos
múltiples/predecible)
• Cambiar letras (mayúsculas/minúsculas)
• Cambiar caracteres (letras/números)
 
[ 13 ]
Conozca su teléfono
4
Pantalla inicial
Cuando encienda su teléfono, la pantalla 
mostrará la identificación de su operador (o 
su saludo inicial, si ha creado uno), y verá 
después la Pantalla inicial. La Pantalla 
inicial es el “inicio” de su teléfono. Para 
regresar a la pantalla inicial, oprima la 
cuando quiera excepto durante una llamada (a no ser que quiera finalizar 
la llamada).
Dato: Al ingresar caracteres en su teléfono, si oprime la tecla
,
los caracteres no se guardarán.
• TECLAS DE NAVEGACIÓN
Teclas de selección
Use las teclas de selección para navegar 
en los menús de su teléfono y elegir las 
opciones. En la Pantalla inicial (indicada 
arriba), aparecen dos opciones: Menú y 
Nombres. Las teclas de selección están 
ubicadas justo debajo de estas opciones:
•
La tecla de selección izquierda está 
debajo de Menú.
•
La tecla de selección derecha está debajo de Nombres.
En la Pantalla inicial, cuando oprima la tecla de selección izquierda, el 
menú Mensajes aparecerá. El texto encima de la tecla de selección izquierda 
cambia a Elegir y el texto encima de la tecla de selección derecha cambia 
a Salir.
En la pantalla inicial, cuando oprima la tecla de selección derecha aparecerá 
una lista de opciones para el menú Nombres (Directorio) junto con las 
mismas opciones Elegir y Salir que aparecen cuando elije Menú.